{"id":2025,"date":"2025-02-17T22:47:42","date_gmt":"2025-02-17T22:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ora-doro.com\/?page_id=2025"},"modified":"2025-06-24T02:20:23","modified_gmt":"2025-06-24T02:20:23","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/terms\/","title":{"rendered":"TERMS &#038; CONDITIONS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2025\" class=\"elementor elementor-2025\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d94edc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d94edc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8f9a90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8f9a90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;mauve_hidepaged&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDITIONS D'UTILISATION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81f99fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81f99fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03b9515 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03b9515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;mauve_hidepaged&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bienvenue sur le site web d'<\/span><b>Ora d'Oro<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">!\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation (les \u00ab<\/span><b>Conditions d'utilisation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb) sont un contrat juridique\ncontraignant entre vous et Ora d'Oro Int\u00e9rieurs (les  \u00ab<\/span><b>Parties<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb) qui r\u00e9git votre acc\u00e8s et votre utilisation du site web <\/span><a href=\"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ora-doro.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et des services qui y sont offerts (le \u00ab<\/span><b>Site web<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb). Ce contrat est\neffectif d\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 vous acc\u00e9dez au Site web et reste en vigueur jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019une des Parties\nr\u00e9silie le contrat conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation ou \u00e0 toute autre entente que\nvous avez conclue avec nous, le cas \u00e9ch\u00e9ant. En acc\u00e9dant ou en utilisant le Site web, vous reconnaissez\navoir lu et compris nos Conditions d\u2019utilisation et accept\u00e9 d'\u00eatre l\u00e9galement li\u00e9 \u00e0 elles, \u00e0 notre Politique\nde confidentialit\u00e9 et \u00e0 notre Politique d\u2019utilisation des cookies (collectivement, le \u00ab<\/span><b>Contrat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb), en plus\nde respecter les lois et r\u00e8glements applicables. Si vous n'acceptez pas ces Conditions d\u2019utilisation, vous\nn'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der ou \u00e0 utiliser le Site web ni les services qui y sont offerts.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu'ils sont utilis\u00e9s dans ces Conditions d\u2019utilisation, les mots \u00ab\u00a0<\/span><b>Ora d'Oro<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;, &#8220;<\/span><b>nous<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;, &#8220;<\/span><b>nos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb et \u00ab<\/span><b>notre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Ora d'Oro Int\u00e9rieurs, y compris ses repr\u00e9sentants,\nadministrateurs et employ\u00e9s, avec laquelle vous concluez le pr\u00e9sent Contrat. Les termes \u00ab<\/span><b>vous<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb et \u00ab<\/span><b>votre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb d\u00e9signent la personne qui acc\u00e8de ou utilise le Site web, que ce soit \u00e0 titre de visiteur ou\nd\u2019utilisateur. Si vous concluez le pr\u00e9sent Contrat pour le compte d'une entit\u00e9 juridique, vous d\u00e9clarez\nque vous avez l\u2019autorisation ou le pouvoir de lier cette entit\u00e9 juridique au pr\u00e9sent Contrat, auquel cas\nles termes \u00ab<\/span><b>vous<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb ou \u00ab<\/span><b>votre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb d\u00e9signent cette entit\u00e9 juridique.<\/span><\/p><h2>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre politique de confidentialit\u00e9, (la \u00ab<\/span><b>\u00a0Politique de confidentialit\u00e9\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb) est disponible sur ce <a href=\"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/privacypolicy\/\">LIEN<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0qui d\u00e9crit notamment nos pratiques en mati\u00e8re de traitement des\nrenseignements personnels, est incorpor\u00e9e aux pr\u00e9sentes par\nr\u00e9f\u00e9rence et fait partie int\u00e9grante de ce Contrat.\u00a0<\/span><\/p><h2>MODIFICATIONS<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">En acc\u00e9dant ou en utilisant le Site web, vous reconnaissez et acceptez que ces Conditions d\u2019utilisation\npuissent \u00eatre modifi\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous et \u00eates invit\u00e9 \u00e0 les\nconsulter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour et modifier les Conditions d\u2019utilisation \u00e0 tout moment et\nsans pr\u00e9avis. En cas de modification, nous publierons la version mise \u00e0 jour des Conditions d\u2019utilisation\nsur notre Site web et actualiserons le num\u00e9ro de version et la date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour figurant au\npied de page du document. Nous vous encourageons donc \u00e0 consulter nos Conditions d\u2019utilisation\nlorsque vous visitez le Site web afin d\u2019obtenir un avis des Conditions d\u2019utilisation mises \u00e0 jour en temps\nopportun. Si vous n&#039;approuvez pas les Conditions d\u2019utilisation mises \u00e0 jour, nous vous invitons \u00e0 ne plus\nutiliser notre Site web. Le fait de continuer \u00e0 utiliser ou \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 notre site Web apr\u00e8s la publication\nde Conditions d\u2019utilisation mises \u00e0 jour constitue une acceptation de ces Conditions d\u2019utilisation mises \u00e0\njour.<\/span><\/p><h2>CONTENU<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aux fins des pr\u00e9sentes, \u00ab\u2009<\/span><b>Contenu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2009\u00bb d\u00e9signe tous les mat\u00e9riaux et contenus mis \u00e0 la disposition des\nutilisateurs sur le Site web, y compris les avis, directives, communications, textes, fils RSS, graphiques,\nimages, illustrations, \u0153uvres audiovisuelles, \u00e9l\u00e9ments multim\u00e9dias, photographies, vid\u00e9os, musique,\nenregistrements sonores, politiques, documents, logiciels, informations, donn\u00e9es et tout autre \u0153uvre,\nincluant la mani\u00e8re dont ce Contenu est pr\u00e9sent\u00e9.<\/span><\/p><p><b>Contenu de tiers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 Le Contenu consult\u00e9 ou disponible sur le Site web ou via Internet peut appartenir \u00e0\ndes tiers (le \u00ab<\/span><b>Contenu de tiers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb) et \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, incluant des\ndroits d\u2019auteurs et des marques de commerce, ou d\u2019autres droits exclusifs et lois. Rien dans votre\nutilisation du Site web ou dans les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation ne vous accorde de droit, titre ou\nint\u00e9r\u00eat dans ce Contenu de tiers, \u00e0 l\u2019exception du droit d\u2019utilisation du Site web qui vous est octroy\u00e9\nconform\u00e9ment aux Conditions d\u2019utilisation.<\/span><\/p><p><b>Sites web de tiers \u2014 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le Site web peut contenir des liens vers du Contenu de tiers disponibles sur des\nsites web de tiers ind\u00e9pendants (les \u00ab<\/span><b>Sites web de tiers \u2014<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb). Ces liens sont fournis \u00e0 titre indicatif\nseulement. Ora d'Oro Int\u00e9rieurs. n\u2019est pas responsable du Contenu de tiers ni de la qualit\u00e9, de la\ns\u00e9curit\u00e9, de la disponibilit\u00e9, de l\u2019exhaustivit\u00e9, de l\u2019exactitude, de la conformit\u00e9 avec la loi et des\npolitiques ou pratique de ces Sites web de tiers. Nous n\u2019endossons pas les Sites web de tiers et ne\nfaisons aucune repr\u00e9sentation \u00e0 leur sujet ou \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leur contenu. Si vous choisissez d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un\nSite web de tiers dont le lien se trouve sur notre Site Web, vous le faites \u00e0 vos propres risques.<\/span><\/p><h2>PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET AUTRES DROITS DE PROPRI\u00c9T\u00c9<\/h2><p><b>Contenu d'Ora d'Oro Int\u00e9rieurs \u2014 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Sauf indication contraire expresse, tous les droits, titres et\nint\u00e9r\u00eats relatifs au Site web et \u00e0 tout Contenu, aux URL, noms de domaine, codes sources, proc\u00e9d\u00e9s,\nmarques de commerce, noms commerciaux, logos, noms de produits et de services, \u0153uvres ou autres\n\u00e9l\u00e9ments pouvant faire l\u2019objet d\u2019un droit d\u2019auteur, enregistr\u00e9s ou non, reconnus par les lois applicables,\ny compris (a) toute am\u00e9lioration ou modification \u00e0 l\u2019un ou l\u2019autre des \u00e9l\u00e9ments qui pr\u00e9c\u00e8dent, (b) toute demande d\u2019enregistrement ou de renouvellement pour ce qui pr\u00e9c\u00e8de et (c) les licences et les sous-\nlicences pour la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers (collectivement, le \u00ab <\/span><b>Contenu d'Ora d'Oro<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb) de m\u00eame que tous les produits d\u00e9riv\u00e9s, traductions et mises \u00e0 jour du Contenu d'Ora d'Oro, sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive d'Ora d'Oro et sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit\nd\u2019auteur, des marques de commerce ou autres droits de propri\u00e9t\u00e9 et lois. Tous les droits non\nexpress\u00e9ment accord\u00e9s dans les pr\u00e9sentes sont r\u00e9serv\u00e9s par Ora d'Oro.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><b>Licence \u2014<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sous r\u00e9serve de votre respect des Conditions d\u2019utilisation et de toute autre entente conclue\nentre vous et nous, Ora d'Oro Int\u00e9rieurs, vous accorde, pour votre usage personnel seulement,\nune licence gratuite limit\u00e9e, non exclusive, non transf\u00e9rable et r\u00e9vocable pour acc\u00e9der et utiliser le Site\nweb et son Contenu pendant la dur\u00e9e du pr\u00e9sent Contrat. Rien dans le pr\u00e9sent Contrat ne vous conf\u00e8re\nun droit, titre ou int\u00e9r\u00eat sur le Contenu d'Ora d'Oro, \u00e0 l\u2019exception du droit limit\u00e9\nd\u2019acc\u00e9der et\/ou d\u2019utiliser le Site web conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation. Il vous est\ninterdit de copier, modifier, d\u00e9sassembler, reproduire, adapter, vendre, revendre, de compiler ou\nd\u2019extraire tout Contenu, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit, et sur quelque support\nque ce soit, existant ou futur, y compris la traduction du Contenu dans toute autre langue, sauf dans la\nmesure express\u00e9ment permise par ces Conditions d\u2019utilisation. Toute autre utilisation du Contenu d'Ora d'Oro est strictement interdite et constitue une violation des dispositions des lois\ncanadiennes sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou des autres droits de propri\u00e9t\u00e9 et lois applicables.\nOra d'Oro fera respecter ses droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle dans la mesure permise\npar les lois applicables.<\/span><\/p><h2>POLITIQUE D'UTILISATION ACCEPTABLE<\/h2><p><b>Utilisation acceptable <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 Vous ne devez utiliser le Site web et son Contenu qu\u2019\u00e0 des fins licites et\nconform\u00e9ment aux r\u00e8gles \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente section. Si, \u00e0 tout moment, vous prenez\nconnaissance d\u2019une violation des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation par une personne ou une entit\u00e9,\nvous vous engagez \u00e0 nous en informer imm\u00e9diatement pour que nous puissions enqu\u00eater et, le cas\n\u00e9ch\u00e9ant, faire cesser ou rem\u00e9dier \u00e0 cette violation.<\/span><\/p><p><b>Utilisations interdites <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 Sans limiter la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 des restrictions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous, vous vous\nengagez \u00e0 ne pas faire ou permettre, directement ou indirectement, l\u2019une des actions suivantes en\nrelation avec le Site web:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(i) publier, t\u00e9l\u00e9charger, traduire, utiliser, t\u00e9l\u00e9verser, reproduire, distribuer ou autrement\ntransmettre tout Contenu qui:<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">est diffamatoire, contrefait ou ill\u00e9gal;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">est inappropri\u00e9, profane, d\u00e9gradant, obsc\u00e8ne, ind\u00e9cent ou contient des informations\nsans contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s appropri\u00e9s ou l\u00e9galement requis (lesquels contr\u00f4les ne seront\nen aucun cas notre responsabilit\u00e9);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">donne lieu \u00e0 une responsabilit\u00e9 civile ou porte atteinte \u00e0 nos droits ou aide\nquelqu\u2019un d\u2019autre \u00e0 porter atteinte \u00e0 nos droits ou \u00e0 ceux de tiers, y compris la\nviolation de droits d\u2019auteur, l\u2019atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e, la contrefa\u00e7on de marque de\ncommerce ou la diffamation;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">constitue des menaces, du harc\u00e8lement, de l\u2019intimidation, des abus ou toute\nconduite qui porte atteinte aux droits d\u2019autrui;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">constitue une infraction criminelle, ou participe ou aide d\u2019autres personnes \u00e0\ncommettre une infraction criminelle;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">contient un virus, un ran\u00e7ongiciel, un cheval de Troie, un ver, un logiciel espion ou\ntout autre programme ou logiciel malveillant, incluant les outils de type \u00ab\u00a0web\nscraping\u00a0\u00bb.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">constitue des communications commerciales non autoris\u00e9es ou non sollicit\u00e9es, des\ncommunications ind\u00e9sirables ou de masse ou d\u2019autres \u00ab\u2009pourriels\u2009\u00bb (qu\u2019elles\nutilisent ou non des services de messagerie \u00e9lectronique, y compris la messagerie\ninstantan\u00e9e, un blogue ou un pourriel de commentaires) ou sont autrement\nmassives ou non sollicit\u00e9es;<\/span><\/li><\/ol><p>(ii) perturber, d\u00e9sactiver ou menacer l\u2019int\u00e9grit\u00e9, le fonctionnement ou la s\u00e9curit\u00e9 du Site web;\u00a0\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(iii) sonder, analyser ou tester la vuln\u00e9rabilit\u00e9 du Site web ou enfreindre ses mesures de\ns\u00e9curit\u00e9;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(iv) d\u00e9sactiver ou contourner toute mesure de contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s ou processus ou proc\u00e9dure en\nlien avec le Site web;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(v) conc\u00e9der une sous-licence, partager, revendre, reproduire, copier, distribuer, redistribuer\nou exploiter \u00e0 des fins commerciales toute partie, utilisation ou acc\u00e8s au Site web, \u00e0 moins\nd\u2019avoir pr\u00e9alablement obtenu notre autorisation expresse \u00e0 cet effet;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(vi) extraire, rassembler, collecter ou stocker des renseignements personnels de tiers sans leur\nconsentement explicite.<\/span><\/p><p><b>Recours \u2014 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Without limiting any of our rights, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">the Organization <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sans limiter les autres droits que nous pourrions avoir et sous r\u00e9serve de toute entente\nconclue entre vous et nous, Ora d'Oro, peut, sans pr\u00e9avis, suspendre, restreindre ou mettre fin \u00e0 votre acc\u00e8s et \u00e0 votre utilisation du Site web et prendre toute autre mesure que nous\njugeons appropri\u00e9e si, \u00e0 notre seule et absolue discr\u00e9tion, nous d\u00e9terminons ou estimons que vous avez\nenfreint l\u2019une des dispositions des Conditions d\u2019utilisation.<\/span><\/p><h2>exclusion de garanties<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019UTILISATION DU SITE WEB ET DE SON CONTENU EST FOURNIE SANS GARANTIE OU D\u00c9CLARATION\nD\u2019AUCUNE SORTE, Y COMPRIS QUANT \u00c0 LA CONNECTIVIT\u00c9, LA PERFORMANCE, LE FONCTIONNEMENT,\nLA DISPONIBILIT\u00c9, LA FIABILIT\u00c9, L\u2019ACTUALIT\u00c9, LA S\u00c9CURIT\u00c9, LA QUALIT\u00c9, LA CAPACIT\u00c9 OU L\u2019EXACTITUDE\nDU SITE WEB ET DU CONTENU. ORA D'ORO NE POURRA EN AUCUN CAS \u00caTRE\nTENUE RESPONSABLE DES RETARDS, INTERRUPTIONS, D\u00c9FAILLANCES ACCIDENTELLES, PANNES DE\nSERVICE OU AUTRES PROBL\u00c8MES INH\u00c9RENTS \u00c0 L\u2019UTILISATION D\u2019INTERNET, DES COMMUNICATIONS\n\u00c9LECTRONIQUES, DES R\u00c9SEAUX DE T\u00c9L\u00c9COMMUNICATIONS OU D\u2019AUTRES SYST\u00c8MES OU R\u00c9SEAUX QUI\nSONT EXPLOIT\u00c9S PAR DES TIERS OU \u00c9CHAPPANT \u00c0 NOTRE CONTR\u00d4LE RAISONNABLE. CONSULTANTS F.\nDRAPEAU INC. REJETTE EXPRESS\u00c9MENT TOUTES LES CONDITIONS, GARANTIES ET D\u00c9CLARATIONS,\nEXPRESSES, IMPLICITES, L\u00c9GALES OU AUTRES.\u00a0<\/span><\/p><h2>LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NI ORA D'ORO NI\nAUCUNE AUTRE PARTIE IMPLIQU\u00c9E DANS LA CR\u00c9ATION, LA PRODUCTION OU LA LIVRAISON DU SITE\nWEB OU DE TOUT CONTENU NE SAURAIT \u00caTRE RESPONSABLE DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE\nQUE CE SOIT, Y COMPRIS DES DOMMAGES R\u00c9ELS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SP\u00c9CIAUX, EXEMPLAIRES,\nPUNITIFS OU CONS\u00c9CUTIFS, Y COMPRIS LES PERTES DE PROFITS, LES PERTES DE DONN\u00c9ES, LES PERTES\nDE CLIENT\u00c8LE, INTERRUPTIONS DE SERVICES, DOMMAGES INFORMATIQUES OU D\u00c9FAILLANCES DU\nSYST\u00c8ME, D\u00c9COULANT DE OU EN RELATION AVEC (i) LES PR\u00c9SENTES CONDITIONS D\u2019UTILISATION AINSI\nQUE VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACIT\u00c9 \u00c0 ACC\u00c9DER OU \u00c0 UTILISER LE SITE WEB, SON\nCONTENU ET LES SERVICES QUI Y SONT OFFERTS, ET CE, M\u00caME SI ORA D'ORO A\n\u00c9T\u00c9 AVIS\u00c9 DE LA POSSIBILIT\u00c9 DE TELS DOMMAGES.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"translation-block\">CES LIMITATIONS DE RESPONSABILIT\u00c9 ET DOMMAGES SONT DES \u00c9L\u00c9MENTS FONDAMENTAUX DU\nCONTRAT ENTRE VOUS ET ORA D'ORO. SI LA LOI APPLICABLE N\u2019AUTORISE PAS\nL\u2019UNE OU PLUSIEURS DES LIMITATIONS \u00c9NONC\u00c9ES DANS LES PR\u00c9SENTES CONDITIONS D\u2019UTILISATION,\nCERTAINES DES LIMITATIONS \u00c9NONC\u00c9ES CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S\u2019APPLIQUER \u00c0 VOTRE SITUATION.<\/p><h2>INDEMNISATION<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous acceptez de d\u00e9fendre, d\u2019indemniser et de\nd\u00e9gager  Ora d'Oro contre toute r\u00e9clamation, responsabilit\u00e9, tous dommages,\njugements, r\u00e9compenses, pertes, co\u00fbts, d\u00e9penses, frais ou honoraires (y compris tous les frais juridiques et comptables raisonnables) d\u00e9coulant de ou en relation \u00e0\u00a0: (i) votre violation des pr\u00e9sentes Conditions\nd\u2019utilisation, (ii) tout atteinte ou manquement d\u00e9coulant de votre utilisation du Site web et de son\nContenu ou (iii) votre violation de toute loi ou de tout r\u00e8glement ou droit de tiers tels que les droits de\npropri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou de confidentialit\u00e9, autrement que comme express\u00e9ment autoris\u00e9 en vertu\ndes pr\u00e9sentes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ora d'Oro se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion et \u00e0 ses propres frais, d&#039;assumer la\nd\u00e9fense et le contr\u00f4le exclusifs de toute question autrement sujette \u00e0 une indemnisation de votre part.\nVous vous engagez \u00e9galement \u00e0 coop\u00e9rer pleinement et raisonnablement \u00e0 la d\u00e9fense de toute\nr\u00e9clamation, le cas \u00e9ch\u00e9ant.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p><h2>DROIT APPLICABLE<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pr\u00e9sent contrat et les autres politiques disponibles sur le Site web seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s en\nconformit\u00e9 avec les lois de la province d'Ontario. Tous les diff\u00e9rends, r\u00e9clamations et poursuites\nd\u00e9coulant de ou en lien avec les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation seront r\u00e9solus ou tranch\u00e9s en Ontario, au Canada. Vous vous soumettez et acceptez la comp\u00e9tence et la juridiction exclusive des cours\nde la province d'Ontario et des cours f\u00e9d\u00e9rales sises en la province d'Ontario.<\/span><\/p><h2>NOUS CONTACTER<\/h2><p><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Toute question ou commentaire concernant les Conditions d\u2019utilisation, le Site web ou nos services, y\ncompris les rapports de liens qui ne fonctionnent pas, doivent \u00eatre soumis par \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse suivante: <a href=\"mailto:alexia@ora-doro.com\">alexia@ora-doro.com<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMS &amp; CONDITIONS Welcome to the Ora d\u2019Oro (the \u201cOrganization\u201d) Website!\u00a0 These terms and conditions (the &#8220;Terms and Conditions&#8220;) are a binding legal agreement between you and the Organization (collectively,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2025","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2025"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6660,"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2025\/revisions\/6660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ora-doro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}